Terjemahan lirik Better Now – Post Malone

Video Terjemahan lirik Better Now – Post Malone (Reading + Leeds 2018)
Terjemahan lirik Better Now - Post Malone

You probably think that you are better now, better now
kamu mungkin berfikir kamu lebih baik sekarang, lebih baik sekarang
You only say that 'cause I'm not around, not around
kamu hanya mengatakan itu ketika aku tidak ada disana, tidak ada disana
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
You know I say that I am better now, better now
kamu tau aku mengatakan aku lebih baik sekarang, sekarang
I only say that 'cause you're not around, not around
aku hanya mengatakan itu jika kamu tidak ada , jika kamu tidak ada
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
I did not believe that it would end, no
aku tidak percaya kita akan berakhir, tidak
Everything came second to the Benzo
semuanya terjadi tiba tiba
You're not even speakin' to my friends, no
bahkan kamu tidak berbicara kepada temanku
You knew all my uncles and my aunts though
kamu bahkan kenal kakek dan tanteku
Twenty candles, blow 'em out and open your eyes
duapuluh lilin, kamu meniupnya dan membuka mata
We were lookin' forward to the rest of our lives
kita menunggu masa depan kehidupan kita
Used to keep my picture posted by your bedside
bekas menaruh fotoku disamping tempat tidurmu
Now it's in your dresser with the socks you don't like
sekarang ada di tumpukan dress dan kaus kaki yang tidak kau suka
And I'm rollin', rollin', rollin', rollin'
dan aku terjatuh terguling guling
With my brothers like it's Jonas, Jonas
dengan sohibku seakan dia Jonas, jonas
Drinkin' Henny and I'm tryna forget
minum henny dan mencoba lupa
But I can't get this shit outta my head
tetapi aku tidak bisa melupakannya
You probably think that you are better now, better now
kamu mungkin berfikir kamu lebih baik sekarang, lebih baik sekarang
You only say that 'cause I'm not around, not around
kamu hanya mengatakan itu ketika aku tidak ada disana, tidak ada disana
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
You know I say that I am better now, better now
kamu tau aku mengatakan aku lebih baik sekarang, sekarang
I only say that 'cause you're not around, not around
aku hanya mengatakan itu jika kamu tidak ada , jika kamu tidak ada
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
I seen you with your other dude
aku melihatmu dengan pria lain
He seemed like he was pretty cool
dia merasa dia keren kali
I was so broken over you
aku sangat sakit stelah putus denganmu
Life, it goes on, what can you do?
hidup, terus berlanjut, apa yang bisa kau lakukan?
I just wonder what it's gonna take
aku hanya membayangkan , bagaimana kelanjutannya
Another foreign or a bigger chain
bule lain, atau lebih
Because no matter how my life has changed
karna tak peduli bagaimana hidupku berubah
I keep on looking back on better days
aku tetap mengingat masalalu pada masa masa indah
You probably think that you are better now, better now
kamu mungkin berfikir kamu lebih baik sekarang, lebih baik sekarang
You only say that 'cause I'm not around, not around
kamu hanya mengatakan itu ketika aku tidak ada disana, tidak ada disana
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
You know I say that I am better now, better now
kamu tau aku mengatakan aku lebih baik sekarang, sekarang
I only say that 'cause you're not around, not around
aku hanya mengatakan itu jika kamu tidak ada , jika kamu tidak ada
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
Oh-oh
oh oh
I promise, I swear to you, I'll be okay
aku berjanji, sumpah kepadamu, ku kan baik baik saja
You're only the love of my life
kamu satu-satunya cinta dalam hidupku
You probably think that you are better now, better now
kamu mungkin berfikir kamu lebih baik sekarang, lebih baik sekarang
You only say that 'cause I'm not around, not around
kamu hanya mengatakan itu ketika aku tidak ada disana, tidak ada disana
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
You know I say that I am better now, better now
kamu tau aku mengatakan aku lebih baik sekarang, sekarang
I only say that 'cause you're not around, not around
aku hanya mengatakan itu jika kamu tidak ada , jika kamu tidak ada
You know I never meant to let you down, let you down
kamu tau aku tidak bermaksud mengecewakanmu, mengecewakanmu
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
ku kan memberimu apapun, apapun
Oh-oh

Terjemahan Lirik John Mayer – New Light

Video Terjemahan Lirik John Mayer – New Light (Cover by Baila)
Arti Lirik Lagu John Mayer - New Light Terjemahan 


[Verse 1]
Ah, ah
I'm the boy in your other phone
Aku seorang bocah di telponmu yang lain
Lighting up inside your drawer at home all alone
Menerangi relung hatimu dirumah ini, sendiri
Pushing 40 in the friend zone
Menginjak usia 40 dalam zona teman
We talk and then you walk away every day
Kita berbicara dan kemudian kau berlalu pergi setiap hari
Oh, you don't think twice 'bout me
Oh, kau tak berpikir dua kali tentangku
And maybe you're right to doubt me, but
Dan mungkin kau benar meragukan ku, tapi

[Chorus]
But if you give me just one night
Tapi jika kau beri aku (kesempatan) 1 malam saja
You're gonna see me in a new light
Kau akan melihatku dalam Cahaya yang baru
Yeah, if you give me just one night
Ya, jika kau beri aku (kesempatan) satu malam saja
To meet you underneath the moonlight
Untuk bertemu denganmu dibawah sinar bulan
Oh, I want a take two, I want to breakthrough
Oh, aku ingin berdua, aku ingin berubah
I wanna know the real thing about you
Aku ingin tahu hal yang benar tentangmu
So I can see you in a new light
Agar aku bisa melihatmu dalam Cahaya yang baru

[Verse 2]
Take a ride up to Malibu
I just wanna stay to look at you, look at you
Berkendara ke malibu
Aku hanya ingin tetap melihatmu, melihatmu
What would it matter if your friends knew?
Who cares what other people say anyway
Apa bedanya jika teman-temanmu tahu?
Siapa yang peduli apa yang orang lain katakan
Oh, we can go far from the end
And make a new world together baby
Oh, kita bisa pergi jauh dari akhir
Dan membuat dunia baru bersama-sama
Sayang

[Chorus]
'Cause if you give me just one night
You're gonna see me in a new light
Karena jika kau memberiku satu malam saja
Kau akan melihatku dalam Cahaya yang baru
Yeah, if you give me just one night
To meet you underneath the moonlight
Jika kau memberiku satu malam saja
Untuk bertemu denganmu dibawah sinar bulan
Oh, I want a take two, I want to breakthrough
Oh, Oh, aku ingin berdua, aku ingin berubah
......
I wanna know the real thing about you
So I can see you in a new light
Aku ingin tahu hal yang benar tentangmu
Agar aku bisa melihatmu dalam Cahaya yang baru

[Bridge]
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay

[Chorus]
Ah
Yeah, if you give me just one night
You gonna see me in a new light
Jika kau beri aku satu malam saja
Kau akan melihatku dalam Cahaya yang baru
Yeah, if you give me just one night
To meet you underneath the moonlight
Jika kau beri aku satu malam saja
Untuk bertemu denganmu dibawah sinar bulan

[Outro]
What do I do with all this?
What do I do with all this love that's
Apa yang harus kulakukan dengan semua ini?
Apa yang harus kulakukan dengan semua cinta ini?
running through my veins for you
What do I do with all this?
What do I do with all this love that's
Cinta yang mengalir melalui pembulu darahku untukmu
Apa yang harus kulakukan dengan semua ini?
Apa yang harus kulakukan dengan semua cinta ini?
running through my veins for you
What do I do with all this?
What do I do with all this love that's
Cinta yang mengalir melalui pembulu darahku untukmu
Apa yang harus kulakukan dengan semua ini?
Apa yang harus kulakukan dengan semua cinta ini?
running through my veins for you
What do I do with all this?
What do I do with all this...
Cinta yang mengalir melalui pembulu darahku untukmu
Apa yang harus kulakukan dengan semua ini?
Apa yang harus kulakukan dengan semua ini...

Terjemahan Lyrics One Oke Rock – Wherever You Are

Video Terjemahan Lyrics One Oke Rock – Wherever You Are
One Oke Rock-Wherever You Are Lyrics Terjemahan Indonesia

[Verse1]
I'm telling you
Aku beritahu kamu
I'm softly whisper
Aku membisik lembut
Tonight
Malam ini
You are my angel
Kau bidadariku
Aishiteru yo
Aku mencintaimu
Futari wa hitotsu ni
Berdua menjadi satu
Tonight,tonight
Malam ini, malam ini
I just say
Aku hanya katakan
[Chorus]
Wherever you are, I'll always make you smile
Dimanapun kau berada, aku akan selalu membuatmu tersenyum
Wherever you are, I'm always by your side
Dimanapun kau berada, aku akan selalu disisimu
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Apapun yang kau katakan, aku selalu merasakan yang sama sepertimu
I promise you "forever" right now
Aku berjanji padamu "selamanya" mulai sekarang
[Verse2]
I don't need a reason
Aku tak butuh alasan
I just want you baby
Aku hanya inginkan dirimu, sayang
Alright, alright
Benar, benar
Day after day
Hari demi hari
Kono saki nagai koto zutto
Dari sekarang, jalan yang panjang
Douka konna boku to zutto
Tetaplah bersamaku seperti ini
Shinu made
Sampai mati
Stay with me
Tetap bersamaku
We carry on…
Kita jalani
[Chorus]
Wherever you are, I'll always make you smile
Dimanapun kau berada, aku akan selalu membuatmu tersenyum
Wherever you are, I'm always by your side
Dimanapun kau berada, aku akan selalu disisimu
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Apapun yang kau katakan, aku selalu merasakan yang sama sepertimu
I promise you "forever" right now
Aku berjanji padamu "selamanya" mulai sekarang
Wherever you are, I'll never make you cry
Dimanapun kau berada, Aku takkan membuatmu menangis
Wherever you are, I'll never say goodbye
Dimanapun kau berada, Aku takkan ucapkan selamat tinggal
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Apapun yang kau katakan, aku selalu merasakan yang sama sepertimu
I promise you "forever" right now
Aku berjanji padamu "selamanya" mulai sekarang
[Bridge]
Bokura ga deatta hi wa futari
Hari itu kita bertemu
futari ni totte ichiban me no kinen no subeki hi da ne
Harusnya hari paling berkesan dalam hidup kita ya
Soshite kyou to iu hi wa
Hari ini saat berharga bagi kita
Futari ni totte niban me no kinen no subeki hi da ne
Harusnya hari paling berkesan kedua dalam hidup kita ya
[Chorus2]
Kokoro kara aiseru hito
orang yang kucintai tulus
Kokoro kara itoshii hito
orang yang ku sayangi tulus
Kono boku no ai no mannaka ni wa
Di dalam lubuk hati cintaku
itsumo kimi ga iru kara
semua tentang kamu
[Chorus ]
Wherever you are, I'll always make you smile
Dimanapun kau berada, aku akan selalu membuatmu tersenyum
Wherever you are, I'm always by your side
Dimanapun kau berada, aku akan selalu disisimu
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
Apapun yang kau katakan, aku selalu merasakan yang sama sepertimu
I promise you "forever" right now
Aku berjanji padamu "selamanya" mulai sekarang
Wherever you are
Dimanapun kau berada
Wherever you are
Dimanapun kau berada
Wherever you are
Dimanapun kau berada

Terjemahan Lirik Lagu Pamungkas – Sorry

Video Terjemahan Lirik Lagu Pamungkas – Sorry
Terjemahan Lirik Lagu Pamungkas - Sorry

[VERSE]
Sometimes I can't be my own
Terkadang aku tak bisa sendirian
Or else I'll think too much again
Kalau tidak aku kan terlalu banyak berpikir lagi
And it's about what I did wrong
Dan itu ialah tentang kesalahan yang telah kuperbuat
Times like this I wish you're here with me
Saat-saat seperti ini aku berharap kau berada di sini bersamaku
[CHORUS]
For all the things I didn't do
Untuk semua hal yang tak kulakukan
And all the love that haven't got to you
Dan semua cinta yang tak sampai kepadamu
I'm sorry
Maafkan aku
I wish I could turn back the time
Aku harap ku dapat memutar kembali waktu
And let you know I never meant to hurt you
Dan membiarkanmu tahu bahwa aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu
I'm sorry, I'm sorry
Maafkan aku, maafkan aku
[VERSE 2]
I miss us when I'm on my own
Aku merindukan kita ketika aku sendirian
Or now I feel too much again ?
Atau kini aku menjadi terlalu berperasa lagi ?
It's plain and cold after you're gone
Semua menjadi biasa dan dingin setelah kau pergi
Times like this I wish you're here with me
Saat-saat seperti ini aku berharap kau berada di sini bersamaku
And hold me
Dan mendekapku
And hold me
Dan mendekapku
[CHORUS]
For all the things I didn't do
Untuk semua hal yang tak kulakukan
And all the love that haven't got to you
Dan semua cinta yang tak sampai kepadamu
I'm sorry
Maafkan aku
I wish I could turn back the time
Aku harap ku dapat memutar kembali waktu
And let you know I never meant to hurt you
Dan membiarkanmu tahu bahwa aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu
I'm sorry, I'm sorry
Maafkan aku, maafkan aku
[OUTRO]
For all the things I didn't say
Untuk semua hal yang tak dapat kukatakan
And all the times I wasn't there with you
Dan sepanjang waktu aku tak berada di sana bersamamu
I'm sorry
Maafkan aku
I know I couldn't turn back the time
Aku tahu aku tak dapat memutar kembali waktu
And let you know I never meant to hurt you
Dan membiarkanmu tahu bahwa aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu
So I'm sorry, I'm sorry
Maka maafkanlah aku, maafkan aku

Terjemahan Lirik Bang Bang – Nicki Minaj, Ariana Grande and Jessie J

Video Lyrics Bang Bang – Jessie J ft Ariana Grande & Nicki Minaj
Terjemahan Lirik Lagu Bang Bang - Nicki Minaj, Ariana Grande and Jessie J

She got a body like an hourglass
Tubuhnya memang seperti jam kaca
But I can give it to you all the time
Tapi bisa kuberikan tubuhku padamu setiap waktu
She got a booty like a Cadillac
Bokongnya memang seperti Cadillac
But I can send you into overdrive (oh)
Tapi aku bisa membawamu kepayang
Stop and wait, wait for that
Berhenti dan tunggulah, tunggulah hal itu
Stop hold up, swing your bat
Berhentilah, tunggu, ayunkan pemukulmu
See anybody could be bad to you
Lihatlah siapa saja bisa bersikap jahat padamu
You need a good girl to blow your mind, yeah
Kau butuh gadis baik yang bisa membuatmu terperanjat, yeah
II
Bang bang into the room (I know you want it)
Mengguncang ke dalam kamar (Aku tahu kau menginginkannya)
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
Mengguncang sekujur tubuhmu (kan kubiarkan kau menikmatinya)
Wait a minute let me take you there (ah)
Tunggu sebentar, biar kubawa kau ke sana
Wait a minute tell you (ah)
Tunggu sebentar, katamu
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Berdegup kencang jantungmu (Aku tahu kau menginginkannya)
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
Kursi belakang mobilku (kan kubiarkan kau menikmatinya)
Wait a minute let me take you there (ah)
Tunggu sebentar biar aku membawamu ke sana
Wait a minute tell you (ah)
Tunggu sebentar, katamu
She might’ve let you hold her hand in school
Dia mungkin tlah membiarkanmu menggenggam tangannya di sekolah
But I’mma show you how to graduate
Tapi kan kutunjukkan padamu caranya lulus
No, I don’t need to hear you talk the talk
Aku tak butuh mendengar omong kosongmu
Just come and show me what your momma gave (Oh yeah)
Datang saja dan tunjukkan padaku apa yang tlah diberikan ibumu
Your love gotta be, baby, love but don’t say a thing
Cintamu kasih haruslah cinta, tapi tak usah ucapkan apa-apa
See anybody could be good to you
Lihatlah, siapa saja bisa bersikap baik padamu
You need a bad girl to blow your mind
Kau butuh gadis nakal yang bisa membuatmu terkesima
Back to II
It’s Myx Moscato
Ini Myx Moscato
It’s frizz in a bottle
Ini keriting di botol
It’s Nicki full throttle, it’s oh, oh
Ini Nicki gas pol
Swimming in the grotto
Berenang di gua
We winning in the lotto
Kita memenangkan lotto
We dipping in the pot of blue foam
Kita menyelam di jambangan buih biru
Kitten so good
Si seksi begitu baik
It’s dripping on wood
Berderai di kayu
Get a ride in the engine that could
Berkendara di mesin yang bisa
Go, Batman robbin’ it
Pergi, Batman merampasnya
Bang, bang, cockin’ it
Queen Nicki dominant, prominent
Ratu Nicki dominan, terkemuka
It’s me, Jessie, and Ari
Ini aku, Jessie, dan Ari
If they test me they sorry
Jika mereka mengujiku mereka menyesal
Riders look like a Harley
Pengendara seperti Harley
Then pull off in this Ferrari
Lalu menepi di Ferrari ini
If he hanging we banging
Jika mereka bergelayut, kami memukul
Phone ranging, he slanging
Telpon berdering, dia mengumpat
It ain’t karaoke night but get the mic 'cause he singing
Ini bukan malam karaoke, tapi ambillah mikrofon karena dia bernyanyi
B to the A to the N to the G to the uh
B ke A ke N ke G ke uh
B to the A to the N to the G to the hey
B ke A ke N ke G ke hey
See anybody could be good to you
Lihatlah, siapa saja bisa bersikap baik padamu
You need a bad girl to blow your mind (your mind)
Kau butuh gadis nakal yang bisa membuatmu terperanjat
Back to II (2x)
Rancang situs seperti ini dengan WordPress.com
Mulai